La pintura de Repin "Navegó": qué significa esta frase y por qué sorprendería a un artista

La frase "Repin's painting "Sailed "" significa una situación desesperada, pero no crítica. Hemos estado seguros desde la infancia de que está relacionado con la obra del gran pintor ruso Ilya Yefimovich Repin, pero el propio artista se sorprendería al oír hablar de esta obra suya. ¿Dónde está el error en la expresión popular, y de dónde venga de nuestro discurso?

La pintura, que muchas generaciones de nuestros compatriotas atribuyen al pincel de Repin, en realidad existe. Pero su autor es un notable, aunque menos conocido artista ruso, pintor de iconos y maestro Lev Grigoryevich Solovyov (1839-1919). El nombre correcto de este lienzo es " Monjes. Fuimos al lugar equivocado."

Lev Grigoryevich Solovyov

La pintura fue pintada en 1879 y ahora está en exhibición en el Museo de Arte que lleva su nombre. Nikanor Onatsky, en Sumy, Ucrania. En el museo, la obra de un contemporáneo de Repin fue en 1938, y hasta este punto, el lugar de su estancia no puede ser rastreada.

"No esperábamos", por Ilya Repin 1884-1887.

Los expertos tienden a creer que una vez que los "monjes" de Soloviov fueron expuestos en la galería junto a las obras de Repin, y dado que el estilo de estos dos artistas es muy similar, se atribuyó a Ilya Yefimovich. En cuanto al nombre "Navegó"," se pegó "a la imagen por analogía con el aforista Repinsky"No esperó".

Pero qué importa ahora, porque es poco probable que erradique el error que está arraigado en nuestra memoria. No importa, porque no hace que la imagen sea menos interesante o divertida.

Las afueras del pueblo, una pequeña niebla, un río. Cerca de la orilla, un pequeño barco con tres monjes, que fueron arrastrados hasta la orilla, donde las mujeres del pueblo se están bañando. Lo más probable es que los monjes se convirtieran en rehenes de las fuerzas de la naturaleza y el azar — su barco fue arrastrado por la corriente y cuando la niebla se separó, se encontraron a sí mismos en la "sociedad de mujeres".

El trío de monjes no se sorprenden en absoluto por la repentina tentación diabólica, sino que, por el contrario, miran a los bañistas con todos sus ojos. Algunas de las mujeres todavía están vestidas, algunas ya se han quitado algunas de sus ropas, y algunas están completamente desnudas y chapoteando en el agua. El joven monje de pie en la proa del barco mira a las bellezas con sorpresa y deleite, el que está sentado en la popa mira como si sigilosamente, y el anciano santo padre de pie en el centro mira con una sonrisa dichosa, como un gato en la crema agria.

Museo de Arte Nikanor Onatsky en Sumy, donde se puede ver la famosa pintura

Finalmente, quiero contarles un poco sobre Lev Grigoryevich Solovyov, un artista autodidacta de Voronezh que fue inmerecidamente olvidado por sus descendientes. Fue un hombre modesto y muy trabajador que pintó pinturas de género, paisajes y ... iconos.

"Zapatero". La Galería Estatal Tretyakov. Moscu

Desafortunadamente, el legado creativo de Soloviov se perdió en su mayoría. Hoy solo podemos ver la legendaria pintura con monjes en Sumy, la pintura de género "Zapateros" en la Galería Tretyakov, varios bocetos en el Museo Ruso y dos pinturas en el museo de la ciudad de Ostrogozhsk, en la patria del artista.